quarta-feira, maio 21, 2014

A Terra Onde Não Existem Tradutores...

http://media0.giphy.com/media/ZOGCyj0NW28gg/giphy.gif 


Fala galerinha! 

Cá estou eu novamente para lhes entregar mais Light Novels! \o/ Mas antes do link para download, venho deixar os recados típicos aí pra galera.

Nós realmente precisamos de tradutores para as Novels! É sério! Temos mais revisores do que tradutores, nunca vi isso acontecer. Então, caso queira ajudar clique no botão "Recrutamento" ali em cima! Se você não quer ajudar, ou não pode, indique alguém! Divulgue!

Depois desse recadinho típico temos que dar os créditos!

Obrigado mais uma vez ao brother Clima's pela incrível força na tradução e revisão de Date A Live. Sem ele nem sei onde estaríamos quanto a DAL. O cara é tão mítico que até trouxe o volume 2 e 3 completo! Então, novamente valeu!

Quanto a DxD, está voltando, apenas esperem mais um pouco :3

Agora finalmente, #PartiuDownload?

Date A Live Volume 2 Completo: MEGA - Mediafire - 4Shared
Date A Live Volume 3 Completo: MEGA - Mediafire - 4Shared
Date A Live Volume 4 Capítulo 6: MEGA - Mediafire - 4Shared  


Lembrando que o Volume 2 já foi postado, porém este contém algumas correções.
  

16 comentários:

  1. VLW pela novel!!!!

    ResponderExcluir
  2. Opa. E ai.

    Força ai galera, aqueles que tiverem disponibilidade, ajudar o pessoal com a tradução dos Novels é sempre bem vinda. Muitos estão esperando por DxD, claro que com mais pessoas será mais frequentes os capítulos, pois essa série é grande.

    Atualmente estou aqui para ajudar com a tradução de Date a Live (seja tradução, revisão e edição). Aqueles que baixaram os volumes completos (V2 e V3), gostaria de saber o que acharam deles, em como está editado (desculpe-me alguns erros de concordância em alguns capítulos que traduzi). E aqui, bem, a Shirogatari é o primeiro lugar a ter o Volume 3 completo em português.

    Mas sabe, também sou grato pelo pessoal daqui, ver um volume completo e compartilhado para todos é muito gratificante. =3

    Bem, já estou trabalhando no Volume 4 de DAL, já feito um capítulo e também estar preparando o arquivo para o Volume 4 completo (pois sempre faço bagunça em por as imagens iniciais no fim da edição. q). Ainda esse mês pretendo terminar mais um capítulo.

    É isso ai, acho que já falei demais. XD

    ResponderExcluir
  3. Muito obrigado por mais estes volumes.

    ResponderExcluir
  4. Obrigado pelo DAL <3 Mal posso esperar pelo Vol. 04

    ResponderExcluir
  5. DiogoZimermann22 maio, 2014 18:45

    Novamente, nós que devemos lhe agradecer! Muito obrigado pelo força, cara!

    ResponderExcluir
  6. Sim, valeu. o/
    Estarei aqui para ajudar o projeto e possivelmente conseguir deixá-lo até os mais atuais.


    Realmente desejo força ao pessoal daqui, que apareçam mais interessados e ajudem as séries se tornaram mais frequentes!

    ResponderExcluir
  7. Se o meu progresso ir bem, consigo terminá-lo em junho. =D
    (Mês de copa é todo mundo ir assistir jogo e eu ter mais tempo para traduzir as novels q).

    ResponderExcluir
  8. valeu caras pela ajuda, vcs são foda o/
    Recado pro pessoal que acompanha DxD, dei duas semanas de folga nos mangás pra terminar logo o volume 2 então aguardem que logo teremos eles disponibilizado!!!

    ResponderExcluir
  9. Estão muito bons os volumes tanto as imagens quanto o texto. Será que vocês poderiam fazer a mesma coisa com o volume 01? Desculpa ai pelo incomodo.

    ResponderExcluir
  10. Ainda pretendo padronizar e revisar o volume 1, por enquanto quero terminar o volume 4.

    ResponderExcluir
  11. Valeu ai pela resposta continuem com o excelente trabalho.

    ResponderExcluir
  12. Blood Knight Viaţa Veşnică24 maio, 2014 23:50

    Muito obrigado pelos capítulos de DaL, vcs são D+++++++++...8D

    ResponderExcluir
  13. Bom trabalho!
    (embora eu não leia DAL)

    ResponderExcluir
  14. Leonardo Henrique29 maio, 2014 03:02

    Desculpa a pergunta besta mas aí vai ,p se inscrever é só mandar um email dizendo q quer ser tradutor ?

    ResponderExcluir
  15. Mande um email com o que quer fazer no título (Ex.: Recrutamento: Tradutor). Diz lá no que quer ajudar e com alguns dados, nome e contato. O pessoal entrará em contato contigo.

    ResponderExcluir
  16. Leonardo Henrique29 maio, 2014 18:32

    Blz, vlw o/

    ResponderExcluir